POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

Nous vous informons que ce site web (accessible à l’adresse www.aquasplash.fr ) (le « Site web ») est la propriété de Parques Reunidos Servicios Centrales, S.A., qui autorise SAS MARINELAND, gestionnaire du parc aquatique AQUASPLASH et du mini-golf « Adventure Golf », à l'utiliser (les deux sociétés étant ci-après désignées collectivement les « Responsables de traitement » ou les « Éditeurs »).

Ce Site web utilise des cookies propriétaires et tiers ainsi que des technologies similaires (cookies HTTP, et stockage local) qui stockent et récupèrent des informations sur les utilisateurs lorsqu'ils naviguent sur le Site web pour les finalités indiquées dans la section « Cookies et technologies similaires utilisés sur le Site web ».

Conformément au principe de responsabilité proactive, nous vous informons toutefois qu'aucune donnée à caractère personnel n'est collectée ou transférée par l'intermédiaire de ce Site web sans fournir au préalable les informations légales requises ni avoir obtenu votre consentement exprès dans les cas où cela est nécessaire.

Vous trouverez ci-après des informations génériques sur les cookies (différents types de cookies et modalités applicables) mais également informations détaillées sur les cookies et technologies similaires effectivement déposées lors de votre parcours sur le Site web (voir la section « Informations détaillées sur les cookies et technologies similaires ». 

QUE SONT LES COOKIES ?

Les cookies et autres technologies similaires (flash cookies, balises web, mouchards, etc.) sont de petits fichiers créés par les sites web et téléchargés sur votre appareil (ordinateur, téléphone mobile, tablette, etc.) ou sur les navigateurs pour stocker et récupérer certaines informations sur l'utilisateur (par exemple, les habitudes de navigation ou des informations sur vos appareils et navigateurs) et son utilisation des sites web.

QUELS SONT LES DIFFÉRENTS TYPES DE COOKIES ?

Nous énumérons ci-dessous quelques types de cookies en fonction de divers critères de classification :

Selon l'entité qui gère l'équipement ou le domaine à partir duquel les cookies sont envoyés et qui traite les informations obtenues :

  • Cookies propriétaires ou internes : il s'agit de cookies envoyés à votre appareil ou navigateur depuis un ordinateur ou un domaine géré par les éditeurs d'un site web ou d'une application et à partir duquel le service demandé par l'utilisateur est fourni. Ici, les cookies propriétaires sont ceux déposés par les Editeurs du Site Web.
  • Cookies de tiers : il s'agit de cookies envoyés à votre appareil ou navigateur depuis un ordinateur ou un domaine qui n'est pas géré par les propriétaires ou l'éditeur d'un site web ou d'une application, mais par un tiers qui traite les informations obtenues par le biais de ces cookies ou de technologies similaires.

Si des cookies sont envoyés à partir d'un ordinateur ou d'un domaine géré par les éditeurs du site web ou de l'application, mais que les informations collectées par le biais de ces cookies sont gérées par un tiers, les cookies de ce type seront considérés comme des cookies de tiers tant qu'ils seront utilisés par le tiers à ses propres fins (par exemple, pour améliorer les services qu'il fournit ou pour fournir des services publicitaires pour le compte d'une autre entité).

Selon le temps pendant lequel les cookies restent activés dans les appareils et les navigateurs des utilisateurs :

  • Cookies de session :  Les cookies de session sont généralement utilisés pour stocker des informations qui ne doivent être conservées que pour vous fournir un service unique et qui disparaissent lorsque la session expire (par exemple, lorsque le navigateur est fermé et que la visite se termine).
  • Cookies persistants : Il s'agit de cookies servant à stocker des informations sur l'appareil ou le navigateur de l'utilisateur même après la fin de la session, ce qui permet d'accéder à ces informations et de les traiter à un moment ultérieur défini par la partie responsable du cookie. Cette période peut aller de quelques minutes à 6 mois, sauf si ces cookies sont supprimés manuellement par l'utilisateur. À la fin de la période de 6 mois, il sera demandé à l’utilisateur de fournir un consentement renouvelé au dépôt de cookies persistants. En cas de refus de l’utilisateur, la durée de conservation des cookies persistants ne sera pas prolongée.

Selon leur finalité, les cookies peuvent être...

  • Cookies strictement nécessaires (ou cookies techniques et nécessaires) : Ces cookies vous permettent de naviguer par l'intermédiaire d'une application ou d'un site web, et d'utiliser les différentes options ou services disponibles. Ces cookies permettent également la gestion et le fonctionnement du site web ou de l'application, comme par exemple en contrôlant le trafic et la communication de données, en identifiant la session, en accédant à des zones à accès restreint, en gérant les paiements, en contrôlant la fraude associée à la sécurité du service, en utilisant des éléments de sécurité pendant la navigation. Sont également inclus dans cette catégorie les cookies qui permettent de gérer au mieux les espaces publicitaires. Ces espaces publicitaires, qui sont une autre caractéristique de conception ou de « mise en page » du service qui vous est proposé, sont inclus sur un site web ou une application en fonction d'un certain nombre de critères, dont le contenu éditorial. Toutefois, veuillez noter qu'aucune information sur les utilisateurs n'est collectée à d'autres fins, notamment la personnalisation de la publicité ou d'autres contenus. Ces traceurs ne sont généralement pas soumis au consentement de l’utilisateur.
  • Cookies de performance (analyse ou quantification) : Il s'agit de cookies qui permettent de suivre et de mesurer votre comportement lors de la visite d'un site web ou d'une application, y compris en termes de quantification de l'impact publicitaire. Les informations recueillies par ce type de cookies sont utilisées pour mesurer l'activité du site web ou de l'application, en vue d'apporter des améliorations basées sur l'analyse des données d'utilisation. Ces traceurs peuvent ne pas être soumis au consentement de l’utilisateur à condition de respecter certains critères.
  • Cookies de fonctionnalité (préférence ou personnalisation) : Il s'agit de cookies qui permettent de rappeler des informations afin que, lorsque vous accédez à un site web ou à une application donnée, votre expérience soit unique et différente de celle des autres utilisateurs : langue, nombre de résultats de recherche à afficher lorsque vous effectuez une recherche, apparence ou contenu d'un site web ou d'une application en fonction de votre type de navigateur, de votre région, etc. Ces traceurs ne sont généralement pas soumis au consentement de l’utilisateur.
  • Cookies de publicité comportementale : Il s'agit de cookies qui stockent des informations sur votre comportement, obtenues par un suivi continu de vos habitudes de navigation. Ces cookies visent à gérer et à afficher efficacement les espaces publicitaires, ce qui permet de créer des profils spécifiques qui garantissent l'affichage de publicités pertinentes. Ces traceurs sont soumis au recueil du consentement de l’utilisateur.
  • Cookies de médias sociaux : Les sites web ou les applications peuvent contenir des fonctionnalités de sites web tiers (par exemple, des médias sociaux) qui intègrent des scripts ou d'autres fonctionnalités ayant la capacité de lire, et parfois d'enregistrer, des cookies et technologies similaires sur votre navigateur ou votre appareil (généralement à des fins de publicité comportementale). Les éditeurs de sites web ou d'applications qui intègrent des fonctionnalités incorporant des cookies de médias sociaux ou des technologies similaires n'ont aucun accès ni contrôle sur ceux-ci ou sur les informations que les tiers sont susceptibles de collecter et qui gèrent également leurs finalités et leurs propres pratiques de confidentialité. C'est pourquoi, avant d'accepter l'installation de ces cookies sur les appareils ou les navigateurs, il est conseillé aux utilisateurs de consulter les politiques de confidentialité des tiers responsables de ces cookies et technologies similaires. Ces traceurs sont soumis au recueil du consentement de l’utilisateur.

Vous trouverez ci-dessous une liste des tiers susceptibles d'intégrer ces cookies et technologies similaires de médias sociaux dans vos appareils et navigateurs, ainsi que le lien vers les politiques en matière de cookies et de confidentialité correspondantes. Nous vous conseillons de vérifier ces politiques avant de décider de l'utilisation de ce type de cookies ou de technologies similaires.

Les informations détaillées sur les cookies et technologies similaires susceptibles d'être installés sur votre appareil ou votre navigateur suite à l'accès et la navigation sur ce Site web sont présentés ci-dessous, dans la section « Informations détaillées sur les cookies et technologies similaires » ci-après. 

INFORMATIONS DÉTAILLÉES SUR LES COOKIES ET TECHNOLOGIES SIMILAIRES

Ce Site web utilise des cookies et technologies similaires qui stockent et récupèrent des informations lorsque vous y naviguez. Les utilisations spécifiques des cookies et technologies similaires contenues sur ce Site web sont décrites ci-dessous.

En cliquant sur le bouton « Définir mes préférences », vous pouvez à tout moment définir ou rejeter chacune des catégories de cookies présents sur ce Site web. 

COMMENT MODIFIER VOS PARAMÈTRES DE COOKIES OU RETIRER VOTRE CONSENTEMENT À L'INSTALLATION DE COOKIES ET DE TECHNOLOGIES SIMILAIRES

Si vous avez autorisé l'installation de cookies et de technologies similaires via le système de gestion et de configuration des cookies utilisé par les Responsables de traitement sur ce Site web, vous pouvez supprimer ou modifier vos paramètres à tout moment en cliquant sur le bouton « Paramétrer mes cookies» ou par l'intermédiaire des outils disponibles sur votre navigateur.

Si vous choisissez d'utiliser les outils fournis par votre navigateur, veuillez noter que la procédure de modification des paramètres ou de suppression des cookies et technologies similaires peut varier en fonction du type de navigateur que vous utilisez. Vous trouverez ci-dessous une liste de liens vers les principaux navigateurs, proposant des instructions sur la manière de modifier vos paramètres de cookies ou de supprimer tous les cookies et technologies similaires :

Veuillez noter que certaines fonctionnalités du Site web ne sont disponibles que si vous autorisez l'installation de cookies ou de technologies similaires sur vos appareils. Si vous choisissez de ne pas accepter ou de bloquer certains cookies et technologies similaires, cela peut nuire au fonctionnement normal du Site web ou empêcher l'accès à certains de ses services, le cas échéant.

Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur comment retirer votre consentement ou désactiver des cookies, ou si vous avez des questions sur la Politique en matière de cookies du Site web, n'hésitez pas à contacter les Responsables de traitement à l'adresse suivante : privacy@marineland.fr ou Marineland – DPD – 306 av Mozart – 06600 Antibes.

PROTECTION DES MINEURS

L'interaction avec ce Site web et l'utilisation des formulaires en ligne, y compris les formulaires d'achat de produits et de services, ne sont pas destinées aux mineurs de moins de quinze (15) ans. Par conséquent, dans la mesure du possible, les utilisateurs sont invités à saisir leur date de naissance afin de vérifier que cette exigence est respectée. Les Responsables de traitement ne sont pas responsables de l'utilisation que les utilisateurs âgés de moins de quinze (15) ans pourraient faire des appareils ou des terminaux utilisés pour naviguer sur ce Site web.

Nous nous engageons à protéger tout particulièrement les informations relatives aux mineurs. Si vous avez moins de quinze (15) ans, vous devez informer vos parents ou votre tuteur avant de poursuivre la navigation sur ce Site web afin qu'ils puissent accepter, configurer ou refuser les cookies de ce Site web en votre nom. Si vous êtes parent ou tuteur et que vous êtes préoccupé par l'utilisation que nous faisons des données personnelles de votre enfant, n'hésitez pas à contacter les Responsables de traitement à tout moment à l'adresse suivante privacy@marineland.fr ou Marineland – DPD – 306 av Mozart – 06600 Antibes.

INFORMATIONS RECUEILLIES PAR L'UTILISATION DE COOKIES ET/OU DE TECHNOLOGIES SIMILAIRES 

Responsables de traitement

Les Responsables de traitement sont :

1.       SAS MARINELAND, la société qui exploite le du parc aquatique AQUASPLASH dont le siège social est sis 2 route de la Brague, 06600 Antibes, FRANCE.

2.       Parques Reunidos Servicios Centrales, S.A., société dont le siège social est sis C/Federico Mompou, 5, Parque Empresarial “Las Tablas”, Edificio 1 – 3ª étage, 28050, Madrid, ESPAGNE, qui gère les services centraux du parc.

Les deux sociétés agissent individuellement en tant que Responsables de traitement des données et ensemble en tant que responsables conjoints du traitement des données (les « Responsables de traitement » ou les « Éditeurs »), ce qui signifie qu'elles ont contractualisé et sont conjointement Responsables de traitement des informations collectées par le biais de cookies et de technologies similaires intégrées à ce Site web (à l'exception des cookies tiers, qui relèvent de la responsabilité de tiers autres que les Responsables de traitement). 

Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles ou si vous souhaitez demander une copie des sections clés de l'accord conclu entre les Responsables conjoints du traitement, veuillez écrire au Délégué à la protection des données (DPD) à l'adresse privacy@marineland.fr ou à Marineland – DPD – 306 av Mozart – 06600 Antibes, FRANCE.

Finalités et base légale pour le traitement.

Les finalités du traitement sont décrites dans la section « Informations détaillées sur les cookies et technologies similaires ». Sauf pour les cookies strictement nécessaires (cf. cookies techniques nécessaires) qui sont exemptés de consentement, la base légale du traitement lié aux autres cookies est votre consentement exprès et informé, que vous pouvez gérer et retirer à tout moment comme décrit dans la section « Comment modifier vos paramètres de cookies ou retirer votre consentement à l'installation de cookies et de technologies similaires ».

Destinataires

Les Responsables de traitement peuvent être amenés à partager les informations recueillies avec les personnes suivantes :

  • Si nécessaire, avec toutes les autorités et organismes compétents, y compris les forces de l’ordre, les tribunaux et le procureur de la république, de façon à se conformer à toute obligation légale applicable aux Responsables de traitement en vertu des lois de l'Union européenne et/ou des lois nationales.
  • Les prestataires de services agissant au nom et pour le compte des Responsables de traitement en tant que sous-traitants, en suivant leurs instructions à tout moment. Ces prestataires peuvent, par exemple, offrir des services d'analyse et de mesure, de personnalisation de la publicité, des services techniques pour le fonctionnement du Site web, des services permettant aux utilisateurs de gérer leur consentement, etc.
  • Les tiers qui installent des cookies ou des technologies similaires à partir de leurs propres domaines ou des domaines des Responsables de traitement lorsque ces tiers gèrent les objectifs desdits cookies et/ou technologies similaires et les informations qu'ils recueillent. Ces tiers peuvent inclure les propriétaires des principaux réseaux sociaux (Facebook, Instagram, YouTube, etc.).
  • Si vous consentez à l'utilisation de cookies de publicité comportementale, les informations recueillies (IP anonymisées, données relatives à l'appareil ou au navigateur) seront traitées dans l'Espace économique européen (EEE) par Salesforce, notre opérateur de plateforme de marketing sur le cloud. À titre exceptionnel, comme par exemple en cas de situation de reprise après sinistre (c'est-à-dire le processus de récupération des données et des fonctionnalités perdues en cas de catastrophe accidentelle ou d'origine humaine), Salesforce peut également être amené à traiter ces informations en dehors de l'EEE (transfert international de données), y compris dans des pays qui n'offrent pas un niveau de protection proportionnel au niveau de protection offert par la législation européenne sur la protection des données. Dans ces cas, les Responsables de traitement ont pris des engagements contractuels contraignants avec Salesforce qui garantissent la mise en œuvre de mesures de sécurité appropriées afin que vos données personnelles soient à tout moment traitées avec un niveau de protection adéquat comparable à celui requis dans l'EEE (clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, mesures de sécurité supplémentaires conformément à la décision C-311/18 de la Cour de justice de l'Union européenne et soumises à des mécanismes de certification). Par ailleurs, des transferts vers les Etats-Unis, qui sont considérés comme un pays assurant un niveau de protection adéquat des données personnelles depuis une décision de la Commission européenne du 10 juillet 2023, peuvent également avoir lieu. La société Salesforce s’est notamment engagée à respecter le nouveau cadre de protection des données issu de cette décision et est inscrite à ce titre sur la liste des sociétés gérée par le ministère américain du commerce. Les transferts de données personnelles depuis l'Union européenne vers les organismes figurant sur cette liste peuvent donc s’effectuer librement, sans encadrement spécifique par des « clauses contractuelles types » ou un autre instrument de transfert. Pour de plus amples informations, n'hésitez pas à contacter le Délégué à la protection des données (DPD) à l'une des adresses (postale ou électronique) indiquées dans la section « Droits » de la présente Politique en matière de cookies. N'oubliez pas que vous pouvez refuser l'installation de cookies ou modifier vos paramètres de cookies. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la rubrique « Comment modifier vos paramètres de cookies ou retirer votre consentement à l'installation de cookies et de technologies similaires ».

Liste des sociétés utilisant des traceurs sur notre Site Web et éventuels transferts vers des pays tiers

Le traitement des données est généralement effectué au sein de l'Espace économique européen ou dans des pays offrant un niveau de protection adéquat démontré.

Cependant, veuillez noter que le Site web utilise des cookies et technologies similaires provenant de tiers, qui fournissent des services aux Responsables de traitement et qui peuvent stocker et accéder aux informations qu'ils collectent même en dehors de l'EEE :

Cookies Google :

Le Site web utilise certains services fournis et développés par Google, Inc., une société du Delaware, États-Unis, dont le siège social est sis 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Californie), CA 94043, États-Unis (« Google »), qui utilisent des cookies et/ou des technologies similaires. Ces services comprennent :

  • Google Analytics, il s'agit de l'outil d'analyse de Google, qui permet aux Responsables de traitement de comprendre comment les utilisateurs qui visitent leur site web interagissent, en lui fournissant des statistiques d'utilisation du Site web sans nécessairement devoir identifier les utilisateurs (IP anonyme). Vous pouvez vérifier toutes les informations sur la manière dont Google Analytics utilise les cookies et les informations qu'il collecte via le lien suivant : https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Google AdSense : ce service est utilisé par le Site web pour améliorer la publicité. Il est généralement utilisé pour cibler les publicités en fonction du contenu qui est pertinent pour nos utilisateurs, améliorer les rapports sur les performances des campagnes et éviter d'afficher des publicités déjà vues par les utilisateurs. Ces cookies ne contiennent pas d'informations permettant d'identifier personnellement nos utilisateurs. Vous pouvez en savoir plus sur la manière dont Google AdSense utilise les cookies et les informations qu'il collecte en cliquant sur le lien suivant : https://support.google.com/adsense/answer/7549925?hl=fr
  • Google Ads (anciennement Google AdWords) : il s'agit d'un service qui utilise des cookies de conversion principalement pour aider les Responsables de traitement à mesurer combien de ceux qui cliquent sur leurs annonces finissent par agir sur le Site web (par exemple, en achetant un produit ou un service). Ces cookies permettent à Google et aux Responsables de traitement de déterminer si les utilisateurs ont effectivement cliqué sur l'annonce et ont ensuite visité le Site web. Les cookies de conversion sont limités dans le temps et ne sont pas utilisés par Google pour le ciblage d'annonces personnalisées. Vous pouvez en savoir plus sur la manière dont Google Ads utilise les cookies et les informations qu'il collecte en cliquant sur le lien suivant : https://policies.google.com/technologies/ads?hl=fr
  • Google DoubleClick : il s'agit d'un service de Google sous la marque DoubleClick qui utilise des cookies pour améliorer la diffusion des publicités. Ils sont souvent utilisés pour cibler les publicités en fonction du contenu qui est pertinent pour un utilisateur, améliorer les rapports sur les performances des campagnes et éviter d'afficher des publicités déjà vues par les utilisateurs. Les cookies DoubleClick ne contiennent pas d'informations permettant d'identifier personnellement un utilisateur. Parfois, le cookie contient un identifiant supplémentaire qui ressemble à un cookie d'identification. Cet identifiant est utilisé pour identifier une campagne publicitaire à laquelle un utilisateur a déjà été exposé. Pour en savoir plus sur la manière dont Google AdSense utilise les cookies et les informations qu'il collecte, cliquez sur le lien suivant :  https://policies.google.com/technologies/ads?hl=fr

Si vous consentez à l'utilisation de ces cookies, les informations recueillies pourront être traitées par Google en dehors de l'Espace économique européen (EEE) (transfert international de données), notamment vers les Etats-Unis, qui sont considérés comme un pays assurant un niveau de protection adéquat des données personnelles depuis une décision de la Commission européenne du 10 juillet 2023. La société Google LLC s’est notamment engagée à respecter le nouveau cadre de protection des données issu de cette décision et est inscrite à ce titre sur la liste des sociétés gérée par le ministère américain du commerce. Les transferts de données personnelles depuis l'Union européenne vers les organismes figurant sur cette liste peuvent donc s’effectuer librement, sans encadrement spécifique par des « clauses contractuelles types » ou un autre instrument de transfert.

A toutes fins utiles :

Veuillez noter que vous pouvez choisir d'installer ou non des cookies ou des technologies similaires sur vos appareils ou navigateurs et, si vous acceptez, vous pouvez modifier vos paramètres de cookies ou désactiver les cookies précédemment installés à tout moment via la plateforme de gestion des consentements utilisée sur ce Site web ou via les mécanismes proposés par différents navigateurs, comme décrits dans la section « Comment modifier vos paramètres de cookies ou retirer votre consentement à l'installation de cookies et de technologies similaires ».

Enfin, nous vous rappelons que suite à l'installation de cookies ou de technologies similaires par des tiers, ces derniers peuvent effectuer des transferts internationaux de toutes données ou informations recueillies. Vous pouvez vous renseigner à ce sujet en consultant les politiques de confidentialité et de cookies de chacun de ces tiers. Pour faciliter la consultation, les Responsables de traitement ont énuméré certains de ces tiers en précisant les liens vers leurs politiques de confidentialité et de cookies respectives dans la section « Informations détaillées sur les cookies et technologies similaires ».

Période de conservation des données

Les informations seront traitées pendant les durées indiquées dans la section « Informations détaillées sur les cookies et technologies similaires ». À l'expiration des périodes de conservation indiquées, ces informations seront effacées, sauf si les Responsables de traitement sont tenus de respecter certaines responsabilités légales découlant du traitement de ces informations, auquel cas, elles seront conservées pendant la période correspondant à la prescription applicable à ces responsabilités pour l'exercice ou la défense des réclamations conformément aux lois de l'Union européenne et/ou nationales.

Droits

Vous pouvez gérer ou retirer votre consentement à tout moment en suivant les instructions incluses dans la section « Comment modifier vos paramètres de cookies ou retirer votre consentement à l'installation de cookies et de technologies similaires ».

Vous pouvez également retirer votre consentement ou exercer tout autre droit dont vous disposez en vertu de la réglementation relative à la protection des données, y compris vos droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation du traitement, de portabilité et, le cas échéant, votre droit à ne pas faire l'objet de décisions individuelles automatisées, y compris le profilage, en adressant votre demande par écrit au Délégué à la protection des données des Responsables de traitement à l'adresse privacy@marineland.fr ou Marineland – DPD – 306 av Mozart – 06600 Antibes, FRANCE..

Vous pouvez également déposer une plainte auprès de la Cnil.

En ce qui concerne les cookies de tiers, si vous souhaitez savoir comment exercer vos droits en vertu des règlements sur la protection des données, veuillez vous référer à leurs politiques en matière de cookies et de confidentialité respectives. Pour faciliter la consultation, nous avons inclus des liens vers les politiques en matière de cookies et de confidentialité de ces tiers dans la section « Informations détaillées sur les cookies et technologies similaires ».

Mises à jour de la politique en matière de cookies

Le contenu de la présente Politique en matière de cookies peut changer de temps à autre en fonction des cookies et technologies similaires utilisés par ce Site web.

Nous vous recommandons de consulter la présente Politique chaque fois que vous accédez à ce Site web pour vous assurer que vous êtes à jour sur la manière dont les cookies et technologies similaires sont utilisés et à quelles fins, et de prendre connaissance de tout changement éventuel.

Dernière mise à jour de la Politique en matière de cookies : Octobre 2024